歡迎來到我們的匹克球內容計畫。
我們正在尋找熱愛匹克球的玩家、教練、物理治療師以及裝備宅，和我們一起把最好的知識帶給更多匹克球愛好者（中文與英文世界）。
We are building one of the most focused pickleball knowledge hubs in Asia, and we’re looking for contributors.
If you have something valuable to say about pickleball — we want to hear from you.
🎯 What We’re Looking For / 我們在找什麼樣的文章
Topics we love / 歡迎的主題：
- 技術與戰術：發球、接發、dink、第三拍、雙打站位、策略思維
Skills, tactics, doubles positioning, serve/return strategy, dinking, etc. - 訓練與體能：步伐、敏捷度、力量訓練、傷害預防、恢復
Footwork, agility, strength, prehab/rehab, conditioning for pickleball. - 心態與比賽經驗：比賽準備、情緒管理、心理韌性
Tournament prep, mindset, pressure management. - 裝備觀點：球拍、握把、鞋、配件、為什麼你選這一支拍
Gear reviews, paddle setups, footwear, customization. - 文化觀察：你所在城市的匹克球場景、社群、聯賽故事
Local pickleball culture in your country or city. - 親子 / 銀髮族入門：如何安全開始打
How to safely start playing if you’re new, older, or recovering.
如果你是教練、治療師、體能教練、甚至是剛拿到第一面獎牌的業餘選手，我們都非常歡迎你的觀點。
You do not need to be “famous.” You just need to be honest, specific, and helpful.
🌍 Who Can Contribute / 誰可以投稿
- 現役或前任匹克球教練 / 球員
Active or former pickleball coaches / players - 體能與防護專業人員（S&C, PT, AT, rehab）
Strength & conditioning coaches, physical therapists, athletic trainers - 球拍與裝備研究狂熱者
Paddle nerds and gear analysts - 球館經營者、聯賽主辦者
League organizers, club owners - Content creators / bloggers / YouTubers in pickleball
沒有粉絲數門檻。
No minimum follower count.
📝 Submission Guidelines / 投稿格式
Language / 語言
- English or 中文都可以
- If you write in English, we may translate it into Traditional Chinese for Taiwanese readers (with credit to you).
- 如果你用中文投稿，我們可能會翻成英文對外發佈。
Length / 字數
- 建議 800–1,500 words（大約 1.5–3分鐘閱讀）
- 長文教學（戰術分解、訓練課表）可以到 2,000+ words
Style / 風格
- 實用、具體、真實經驗，不要空話
Be specific, practical, and honest. - 比方說：「發球時把重量放在後腳，等對手移動再突然推前腳擊球」> 比「要有侵略性」好很多。
- 我們喜歡有細節的例子、情境描述、常見錯誤整理。
What we don’t publish / 我們不會刊登的內容
- 未經證實的醫療建議（例如：透過這個拉伸可以 100% 治好網球肘）
- 明顯的廣告型宣傳文
- 抄襲、AI 直接生成未編修的內容
Original vs repost / 原創或授權轉載
- 歡迎原創文章（從未發表過）
- 也接受你已經發表過的內容，但你必須是作者，並且提供我們轉載授權
(We will include full credit + link to your original post and mark it as “Republished with permission.”)
🌟 What You Get / 你能得到什麼
- 你的名字會被公開標註為作者
You’ll be credited as the author. - 我們會在文章開頭／結尾放你的自介（簡短 2–3 句）
We’ll include your short bio and links.- 範例：
Coach based in Seattle, 4.5 player, focused on doubles strategy. IG: @yourhandle
- 範例：
- 如果你是教練或有訓練服務，我們可以連結到你的報名方式（線上課程、1on1、診所等）
We’re happy to link to your coaching or service page. - 你的觀點將被介紹給台灣與亞洲正在快速成長的匹克球社群
You’ll be reaching players who are literally shaping pickleball culture in Asia.
📩 How to Submit / 如何投稿
請寄信到：picklepi666@gmail.com
Email Subject 建議主旨：
Article submission: [你的標題 / Your Title]Repost request: Permission to translate your article
請在信裡附上：
- 你的文章內容（直接貼在信內或附 .doc / .txt）
- 你的作者名稱（想公開的名字）
- 你的簡短自介（中或英皆可，2～3 句）
- 你的 IG / YouTube / Website（如果要放）
- 是否為原創？還是已發佈過、希望我們翻譯轉載？
- 圖片（如果有動作教學，請附你擁有權利的照片或截圖，至少 1200px 寬）
Send your article to: picklepi666@gmail.com
In your message, please include:
- Full article text
- Author name (how you want to be credited)
- Short bio (2–3 sentences)
- Social / coaching links
- Original or republish request
- Any images you own the rights to
🔒 Rights & Credits / 版權與授權
- 你保留你的文章的著作權。
You keep the copyright to your work. - 你授權我們可以：
- 發佈你的內容在本網站與官方社群帳號
- 翻譯成中文或英文
- 在未來的教學整理（例如「初學者指南」、「腳步訓練指南」）中引用段落，並註明你是原作者
We will always:
- Credit you as the original author
- Link back to your profile or original article (if applicable)
如果你日後想把文章下架，可以寫信告訴我們，我們會配合處理。
🙋 FAQ
Q: 我英文不好，可以先寫中文嗎？
A: 可以。真的可以。重點是內容，而不是語法。我們可以協助做編輯。
Q: 我是物理治療師，我可以談受傷 / 復健嗎？
A: 可以，但需要是一般性的建議，不能是個別醫療診斷。
We’re not giving individual medical advice.
Q: 我可以投稿影片腳本、訓練菜單、課表，然後放我的教學報名連結嗎？
A: 可以，這是非常好的合作型內容。
Q: 投稿會有稿費嗎？
A: 目前沒有固定稿費，我們的回饋是曝光、品牌連結、以及中文市場的長期引用。未來若有商業合作（課程、講座、品牌合作），我們會優先找既有作者。
Ready? / 想開始嗎？
如果你熱愛匹克球，甚至只是對某一個超小的細節有獨特觀察（例如：發球前的腳步啟動、或是 DURP 3.5 最常犯的 dink 錯誤），我們很樂意在這裡分享。
Send us your idea or draft: picklepi666@gmail.com
We’ll get back to you personally.
Play hard. Share knowledge. Grow the game.
讓我們一起把這個運動帶到下一個階段。